Framför allt har HK Scan fortsatt svårt att tjäna pengar på den svenska marknaden, vilket också är bolagets största marknadsområde. Försäljningen minskade med 15 miljoner euro, runt 125 miljoner svenska kronor, medan rörelseresultatet blev något bättre än förra året. Fortfarande förlorar dock det finska börsbolaget pengar i dotterbolaget Scan AB.
På grissidan menar HK Scan att det säsongsvis råder överskott av råvara i Sverige, trots sjunkande svensk produktion. Samtidigt pressar en växande import av griskött försäljningspriserna.
När det gäller nötkött talar bolaget om "allvarlig brist på svensk nötköttråvara". Vilket påverkar lönsamheten genom minskade volymer i slaktverksamheten och minskad försäljning.
När det gäller resten av 2013 skriver företaget att "affärsmiljön blir fortsatt besvärlig". Glädjeämnet är den polska marknaden där HK Scan ökar både försäljning och omsättning.